■

車を運転中に眠らないために買ったバラク・オバマの演説CD
（Togearでジェレミー・クラークソンがマーガレット・サッチャーの演説CDをかけていたのを見たのがキッカケなのだが、サッチャーのCDが当時見あたらなかった）

生声CD付き [対訳] オバマ演説集

民主党大会基調演説以外全文でなく、最初にCNNがサービスで付けたのか要らん紹介文があったりする。
で、続編。

生声CD付き [対訳] オバマ大統領就任演説

何故にリンカーンのゲティスバーグとケネディなのだ。
わけわかめ。（まだ前回は全文入れ損ねた演説を入れるとかだな）
私はそんなものいれるくらいなら、ここ最近のオバマのメディアとのインタビューの面白ネタ集の方が良かったのに。
ホワイトハウスで買うペットのネタ、アメリカンフットボール全米一は結局のところどこ何なんだネタ、その他色々。

■

ベッキャムはんがイタリア残留ってのはないと思っていますが。まだレイトン買収の方が有り得るww

• ケヴィン・ノーラン　ボルトン→ニューカッスル　£4m　4年半

は？自殺行為？降格したいのか？
取った方はジョーイ・バートンがケガして中盤が壊滅的に駒が足らない（ついでにエンゾグビアは確実にこの冬で移籍）のも理解するが、ニッキー・バットがいて、今季はダニー・ガスリーが頑張っているところを考えるとどうかと悩む。それにしても背番号4の移籍は信じられんな。ボルトンって誰か取ったか？中盤だと若手を一人取ったくらいだ。
そんなこんなで、今度のダービーマッチは楽しみでござるな。

• エル・ハッジ・ディウフ　サンダランド→ブラックバーン　非公開

まぁビッグ・サムが欲しがっていて、本人も行きたがっていて、チームの前線は鳥人ケンヴァイン・ジョーンズと野獣ジブリル・シセがいると思えばそんなにおかしな話でもない。ああ、それにしてもディウフとシセが前線で監督が闘将ロイ・キーン、所謂バッド・カンパニー好きだったのにな。

• ガボール・キラリー　バーンリー→バイエル・レヴァークーゼン

懐かしいトレパンマン。久々のドイツ復帰。勿論レネ・アドラーの控えとしての獲得ですが。