私の毎度の疑問なのだが、準・メルクルはユン・メルクルと読むのではないか?
あの人、日本語を喋ることができないわけだし、今回のN響アワーのインタビューでもドイツ語。ジュンって響きがドイツっぽくない。ジャンがドイツ人だとヤンなのと同じ感覚だ。ジャンといえばフランス人だ。Jean
失礼だけれど、オリヴィエ・メシアントゥーランガリラ交響曲シャルル・デュトワの方が良かったと。