マドリディスタな私にとっては
タイトルが大問題ではあるが
この本、面白いな。

バルセロナが最強なのは必然である グアルディオラが受け継いだ戦術フィロソフィー

バルセロナが最強なのは必然である グアルディオラが受け継いだ戦術フィロソフィー

なお、原題を読むと
El modelo de juego del FC Barcelona : una red de significado interpretada desde el paradigma de la complejidad

El modelo de juego del FC Barcelona : una red de significado interpretada desde el paradigma de la complejidad

FCバルセロナのゲームのモデルとでも訳せようか。塑像というか全体像だな、まぁそういうタイトルなのに、
この「バルセロナが最強なのは必然である」というタイトル、ふざけてる。あり得ない。
カンゼンという会社の編集者は、頭に何か変な虫でも巣喰っているのではないだろうか?
こういう思考を、完腐脳という。