■

カニサレスが2年契約延長と。今季退団で、来季からドイツからの方だと思っていたんだけど違うのかしらん。

• アシュカン・デジャガー　ヘルタBSCベルリン→VFLベルリン　3年契約

勿体ないなぁ。非常に才能有る若手選手なのに。FWだけでなく中盤の前目でも運動量が多いので大いに役立つ選手なのに。

• ティム・ハワード　パーマネント 5年契約

来季のこと考えたら、その決断は仕方ないかと。クスチャクは良いし、フォスターも代表入りしちゃったし。

• アイウトン　ツルベナ･ズベズダ→グラスホッパー　レンタル

マルセリーニョ先生同様に冬にドイツに帰ってきて欲しかったな。スイスはどうなんですかね。