Innovation

良い経営者のキーワードのなかに、こんな言葉がありましたよね。ちなみに日本語に置き換えると技術革新になってしまうらしい。なかなか不思議な。何故ならイノベーションというスペルの中で最も核を為すのは「nov-a」、新しいモノ。新しいモノを入れること、これが発展して既存を破壊だとか、色々言うわけで単に技術のレベルに止まらないわけなのに。不思議な。revolutionは復古という意味が強いのに比べれば理解に容易いわけだが、革という言葉に依存できていない。当て字とは難しいモノだ。